قیافه نگیر!

توصیه یک بزرگوار روضه‌خوان (شاید هم روضه‌خوان بزرگوار) در جمع روحانیون و مداحان بعثه مقام معظم رهبری در کربلا:

فَبِمَا رَحْمَةٍ مِنَ اللَّهِ لِنْتَ لَهُمْ وَلَوْ کُنْتَ فَظًّا غَلِیظَ الْقَلْبِ لَانْفَضُّوا مِنْ حَوْلِکَ...(آل عمران/159)

به (برکت) رحمت الهی، در برابر آنان [= مردم‌] نرم (و مهربان) شدی! و اگر خشن و سنگدل بودی، از اطراف تو، پراکنده می‌شدند.

ترجمه این آیه شریف به بیان ساده این می‌شود:

"مردم حال و حوصله قیافه گرفتن ندارند."

می‌گفت:

"خودت را بگیری، ولت می‌کنند؛ خودت را ول کن تا بگیرندت."